Pnume a dit le mercredi 21 avril 2010 |
Je ne comprends pas toujours tout ce que veut dire l'auteur, mais j'aime quand même :) Merci de nous l'avoir fait découvrir. |
Florian a dit le jeudi 22 avril 2010 |
Je trouve qu'il est vraiment bon ce physicien... Si on avait pu avoir des profs comme ça... Ce strip est particulièrement percutant je trouve et il nous fait comprendre dans des dessins des choses que je ne pensais pas possible de faire passer par ce biais... Chapeau bas monsieur l'artiste ! |
Bloodreams (site web) a dit Brrr!.. le dimanche 06 février 2011 |
Terrible. J'en frissonne.. |
Le strip original : http://xkcd.com/24
Traduit par Phiip jusqu'au 150, puis par Antoine.
Si vous êtes pressés, vous pouvez aller voir le travail de l'équipe d'xkcd.free.fr pour une traduction collaborative de tous les strips, mais en texte simple.
Attention : ce webcomic contient de temps en temps un langage grossier (qui peut être inadapté pour un enfant), un humour inhabituel (qui peut être inadapté pour un adulte), et des maths avancées (qui peuvent être inadaptées pour un étudiant en licence scientifique).